Israeli media: create a focal point at the headquarters of the Air Force to communicate with the Russian aviation in Syria (+ VIDEO)

As reported yesterday, the portal Israeli portal Walla, without revealing their anonymous sources of information from army circles, at the headquarters of the Israeli Air Force has created a focal point for interaction with the Russian troops in Syria. The purpose of this center is to prevent accidental armed clashes and conflicts between the Israeli and Russian (the system of “friend or foe”).

A source in the Israeli Defense Ministry said that the issue of coordination is one of the key, which forced Prime Minister Netanyahu to depart for a day in Moscow. The heads of the countries must develop the basic principles of interaction between the Israeli and Russian troops in Syria.
Netanyahu will present to Putin their demands regarding borders, within which the Russian activity in Syria is acceptable in the eyes of the Israeli leadership and agree on the avoidance of actions that may cause harm to the citizens and soldiers of Israel, as well as obtain the consent of the Russian president to prevent leakage of modern weapons to terrorist organizations and illegal armed groups.

The head of military intelligence, the IDF General Levy will give the Russian side gathered intelligence on the activity of Iranian forces near the ceasefire line in the Golan, Israel. It is possible that as a gesture of goodwill and to get a better position in the negotiations, Israel will offer to transfer the Russian side of the operational activities of US intelligence on Islamist groups in Syria.
Meanwhile, yesterday the network has the video of five alleged Russian bombers flying aerial refueling in the skies above Homs, Syria. How they correspond to reality, experts Russian Spring sorted out in the near future.

At the moment, none of the parties has neither confirmed nor denied the information the Israeli media.
In the video, the observer, according to the dialect, a Yemeni, terrified screams over the radio: “O Allah! Russian planes !!! O Allah! I see f..cking, Russian planes!”

Source: Rusvesna


Original text, translated by Alexander Shcherbakov.

Израильская пресса: Создан координационный центр при штабе ВВС для взаимодействия с российской авиацией в Сирии (+ВИДЕО)

Как сообщил вчера портал израильский портал Walla, не раскрывая своих анонимных источников информации из армейских кругов, при штабе ВВС Израиля уже создан координационный центр для взаимодействия с российской группировкой войск в Сирии. Целью данного центра является предотвращение случайных боестолкновений и конфликтов между израильской и российской (система «свой-чужой»).

Источник в израильском Минобороны сообщает, что вопрос координации является одним из основных, которые вынудили премьера Нетаньяху вылететь на один день в Москву. Главы стран должны выработать основные принципы взаимодействия Израиля и российского контингента в Сирии.

Нетаньяху представит Путину свои требования касательно границ, в рамках которых российская активность на территории Сирии приемлема в глазах израильского руководства и договорится о недопущении действий, которые могут причинить вред гражданам и военнослужащим Израиля, а также заручится согласием российского президента не допускать утечки современных вооружений в террористические организации и незаконные вооружённые формирования.

Глава армейской разведки ЦАХАЛ генерал Леви передаст российской стороне собранные разведданные, касающиеся активности иранских сил вблизи линии прекращения огня на израильских Голанах. Не исключено, что в качестве жеста доброй воли и для получения более выгодной позиции в переговорах, Израиль предложит передавать Российской стороне оперативные разведданые о деятельности исламистских группировок в Сирии.

Между тем, вчера в сети появилось видео якобы пяти российских фронтовых бомбардировщиков, выполняющих дозаправку в воздухе в небе над Хомсом, Сирия. Насколько оно соответствует реальности, эксперты Русской Весны разберутся в самое ближайшее время.

На данный момент ни одна из стороне не подтвердила и не опровергла информацию израильских СМИ.

На видео наблюдатель, судя по диалекту, йеменец, в ужасе кричит по рации:

О Господи! Русские самолеты!!! О господи! Я вижу, с***ка, русские самолеты!

Source: Rusvesna

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s